Vol. 3 No. 2 (2004): Vol. 3, No. 2 (Winter 2004) - Issue No. 7

• Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute
• Authors: Katica Kulavkova, Jacques Derrida, Safaa Fathy, Drucilla Cornell, Ivan Džeparoski, Miglena Nikolchina, Jelena Lužina, Jelisaveta Blagojević, Bobi Badarevski, Gilles Grelet
• Language(s): English, Macedonian, French
• Publication Date: 2004
• Page Count: 275
• Print Run: 800
• Size: 237.5X209X14

CONTENTS

FOREWORD

• Katica Kulavkova: Always Unique, the Lucidity of the Oxymoron [EN] | Секогаш единствена, луцидноста на оксиморонот [MK]

I. TRACE: PO-ETHICS OF THE FRIENDSHIP

• Jacques Derrida: Exile (extrait narratif du film D’ailleurs Derrida par Safaa Fathy) [FR] | Прогон (наративен извадок од филмот Впрочем, Дерида од Сафа Фати) [MK]
• Safaa Fathy: Jacques Derrida n’est pas mort. Réponses de Safaa Fathy données en forme d’essai [FR] | Жак Дерида не е мртов. Одговори на Сафа Фати во облик на есеј [MK]
• Drucilla Cornell: The Thinker of the Future [EN] | Мислителот на иднината [MK]
• Drucilla Cornell: The Violence of the Masquerade: Law Dressed Up as Justice [EN] | Насилството на преправањето: Законот преоблечен во правда [MK]

II. THE PLAY OF MORTALITY: THE FATHER, THE SON, THE FATHER

• Jacques Derrida: La littérature au secret: Une filiation impossible [FR] | Книжевноста тајно: Едно невозможно сродство [MK]
• Katica Kulavkova: The Moriah Nightmare: Hermeneutics of the Grotesque Temptation [EN] | Мората на Морија: Херменевтика на гротескното искушение [MK]

III. DECONSTRUCTION, STRIPPING OFF

• Jacques Derrida: Secret (extrait narratif du film D’ailleurs Derrida par Safaa Fathy) [FR] | Тајна (наративен извадок од филмот Впрочем, Дерида од Сафа Фати) [MK]
• Ivan Džeparoski: van Gogh’s Tight Shoes: Derrida Unshoeing Heidegger and Shapiro [EN] | Тесните чевли на ван Гог: Дерида ги разобува Хајдегер и Шапиро [MK]
• Miglena Nikolchina: Questions of Immortality in a Fragment by Sappho [EN] | Прашања за бесмртноста во фрагмент од Сафо [MK]
• Jelena Lužina: Presence, Play, Difference [EN] | Презенција, игра, разлика [MK]

IV. OTHERNESS, ALIENATION

• Jacques Derrida: La langue de l’étranger [FR] | Јазикот на странецот [MK]
• Jelisaveta Blagojević: I Тhink, Therefore I Think the Other: Derrida’s Poetics of Hospitality [EN] | Мислам, значи, го мислам другото: Деридаовата поетика на гостоприемство [MK]

V. HESITATION, HOWEVER

• Jacques Derrida: Le survivant, le sursis, le sursaut [FR] | Надживувањето, одложувањето, отскокот [MK]
• Bobi Badarevski: Analytical/Continental and Derridean [EN] | Аналитичко/континентално и Деридаовско [MK]
• Gilles Grelet: La grande théorie des crétins [FR] | Големата теорија за кретените [MK]

Download the whole issue here.